气阴两虚证，中医病证名。是指元气不足，阴津亏损，以神疲乏力，气短懒言，咽干口燥，烦渴欲饮，午后颧红，小便短少，大便干结，舌体瘦薄，苔少而干，脉虚数等为常见症的证候。常散见于外感温热病中的春温、暑温、湿温、秋燥及内伤杂病的胃脘痛、肺痨、心悸、劳淋等病变中。
本证多见于素体气虚或阴虚之人，好发于夏秋季节，因暑夏炎热易于耗气伤阴，秋燥犯袭，易于化热而致本证，除上述病因外，由于误下、误吐、发汗过多、利渗无度等，可使机体的元气亏损，阴液丢失，从而导致本证的出现。
神疲乏力，汗出气短，干咳少痰、纳呆，口干咽痛，头晕目眩，午后潮热，心悸，手足心热，腰酸耳鸣，尿少便结，舌红绛，苔少，脉细数无力。
神疲乏力、少气懒言乃气虚致象，咽干口燥、尿少、便秘为阴虚之症，气阴两虚可同见于一身。但本证的特点是阴虚而无火旺之象，气虚而无水湿停留之症。
党参、太子参、麦冬、南北沙参、西洋参、石斛、生地、山药、枸杞子、山萸肉、地骨皮、五味子、鳖甲等。
1、春温
多因感受春令温热之邪，邪热客于气分，热结阳明，耗伤气津，导致胃肠传导失司而表现身热，神疲乏力，口干咽痛，少腹胀满坚实，大便秘结，苔焦黄，脉沉弱等症，治宜益气养阴，增液导下，方选新加黄龙汤（《温病条辨》）加减。
2、暑温
多因暑令炎热，热邪逼汗，易于耗伤气阴，若暑伤气阴，症见汗出多而身热，肢体倦而神疲，口渴而心烦，脉虚而无力，治宜清暑热而益气阴，方选王氏清暑益气汤（《温热经纬》）加减；若暑热退而气阴耗损过极，慎防液耗气脱症见发热已退，汗出不止，口渴烦热，气短喘促，脉散大无力，此气不固摄而阴不内守也，急以益气敛阴，生津固脱，方选生脉散（《内外伤辨惑论》）加减。
3、湿温
多因屡经发汗，由于湿性粘滞，汗出而湿热不解，湿還热郁而气阴大亏，出现发热汗出不解，神倦气怯，胸腹部白痞干白如枯骨，舌淡，苔滑腻，脉细数等气阴两虚的“枯?”，治宜益气养阴，生津敛液，方选生脉散或沙参麦冬汤（《温病条辨》）加减。
4、秋燥
秋令燥邪犯肺，燥易化热而伤气阴，出现身热，干咳无痰，气喘口渴，心烦，胸胁胀闷，口鼻干燥，苔少，舌边尖红，脉细数等症，治宜清肺润燥，清燥救肺汤（《医门法律》）加减;若燥邪化热，灼伤肺胃，津液内耗，会出现肺胃气阴两伤，症见身热不扬，干咳不已，胸腹隐痛，胃脘有灼热感，咽干口渴，舌燥苔剥，脉细数，治宜清养肺胃，方选沙参麦冬汤加减。若温邪热毒，深人下焦，耗伤真阴，或误用汗法，会出现心悸，震荡不安，自汗不止者，表现为心肾气阴两虚，治宜益气镇摄扶正培元，方选救逆汤（《温病条辨》）加减。
5、胃脘痛
多因饮食不节，脾胃素虚，更加七情内伤，肝气郁滞，气郁化火，横逆犯胃，灼伤胃阴，表现为脾胃肝之气阴两虚，症见胃脘隐痛胀满，胀甚于痛，嘈杂口干，神疲乏力时有噯气，大便溏薄，胃脘部时有灼热感，舌红，苔少，脉细弦无力，治宜调肝和胃气养阴，方选养胃汤（《证治准绳》）合芍药甘草汤（《伤寒论》）加减。
6、肺痨
多因寨赋虚弱，起居不慎，劳倦思虑，耗散元气，正气不足，瘵虫乘虚而入损伤肺阴，出現脾胃肺之气阴两虚，症见咳嗽咯血，午后潮热，脸泛桃红，气短神疲，语声低微，自汗盗汗，纳食减少，舌红苔少，脉细无力，治宜益气养阴，培土生金，方选月华丸（《医学心悟》加减。
7、心悸病
多因素体虚弱，脾胃不足，思虑过度，耗伤心血，血虚而阴亏，出现脾胃心之气阴两虚，症见心悸不宁，头晕目眩面色苍白，口干咽痛，手足心热，神疲乏力，舌淡红，苔少，脉细数或结代，治宜益气养心，滋阴宁神，方选天王补心丹（《世医得效方》），或炙甘草汤（《伤寒论》）加减。
8、消渴病
多因先天禀赋不足，阴虚火旺，火热耗气，导致气阴两虚，症见口干渴，倦怠无力，汗出气短，小便频数，舌红少苔，脉细弱等。治宜益气养阴，生津止渴。方选生脉散（《脾胃论》）合固本丸（《张氏医通》）。
9、淋证
多因久淋不愈，脾胃元气亏损，更兼劳累过度，房室不节，或利渗伤津，出现脾胃肾之气阴两虚，由于遇劳即发，故称“劳淋”。症见小便淋沥，反复发作，精神困惫，少腹胀坠，
干咽痛，五心烦热，舌红苔少，脉细数，治当健脾益气，滋阴补肾，方选七味都气丸（《医宗己任编》加减。
1、饮食宜清淡滋补为宜，忌食肥腻厚味，以免增热生痰。
2、禁食生冷、海鲜及辛辣刺激性食物，戒除烟酒。
3、本证多为慢性病患者，应注意护理，必须注意寒温变化，防止外邪而使病情复杂加重，适当参加锻炼。
气阴两虚证在病理演变过程中，可先有气虚继及阴分，有先由阴虚继累气分，亦有气阴同时损耗。一般外感温热病中出现气阴两虚证，经及时恰当的治疗容易恢复，而慢性病中出现的气阴两虚证，提示病情较重，不易速愈。如果治疗不及时，气虚及阳，导致阴阳两虚证，亦可因阴亏气竭而酿成不治疗。
当患者出现倦怠无力，气短懒言，颧红，咽干，口燥，午后或傍晚体温升高，大便干结，小便短少时应该及时到医院就诊，根据症状及体征，辨证治疗。